“翰林楼”位于贤伯巷口，明代建筑，清乾隆年间重修。“翰林楼”既是一个关启防御的望楼，又是一座纪念明初翰林院编修、国子监司业董琰（参加《永乐大典》的纂修）的建筑。为二层砖木结构，楼平面近正方形，楼上层的前后墙有瞭望窗，楼正面檐下砖刻“翰林”横额，两侧下为“数封天子诏，当代帝王师”砖刻联。门楣上嵌有“少司成第”砖刻横匾，为明代宰辅杨士奇所题书。门旁还砖刻明代文渊阁大学士金幼孜所题赠：“国史总裁望重一时锁闼，英才乐育名高天下宗师”一联。楼的后面，瞭望窗之上有“恩荣”砖刻立幅；门楣上为江西学政邹学柱题书的“盛世经纶”砖刻横匾。